International Tolkeservice ApS
AnpartsselskabCVR 33394497Odense NØAktiv
International Tolkeservice ApS er et anpartsselskab i Odense NØ inden for oversættelse og tolkning, stiftet i 2011. Selskabet havde underskud i både 2024 og 2025, senest 230 t.kr. Driften er fordelt på 3 produktionsenheder. Med 16 ansatte er selskabet omkring 4 gange større end medianen i branchen.
Nøgletal · regnskabsår 2025
Hvad har ændret sig
beregnet af registrerede tal og datoerRegnskab: 2025 mod 2024
- Bruttofortjenesten faldt 7 % (2024 → 2025), til 2,5 mio. kr.
- Underskuddet voksede: fra 211 t.kr. til 230 t.kr. (2024 → 2025).
- Egenkapitalen faldt 14 % (2024 → 2025), til 1,4 mio. kr.
Beregnet af de seneste to årsrapporter i rækkefølge og af registreringer i CVR. Et tal, der mangler i et af årene, giver ingen linje, og vi udleder ingen tal.
Regnskab
Regnskabsår 2020–2025 · beløb i t.kr.Egenkapital og årets resultat
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Ændring | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omsætning | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | – |
| Bruttofortjeneste | 1.809 | 1.477 | 2.120 | 3.102 | 2.672 | 2.490 | −6,8 % |
| Driftsresultat (EBIT) | −283 | −131 | 51 | 99 | −228 | −271 | −18,9 % |
| Resultat før skat | −272 | −177 | 188 | 35 | −262 | −289 | −10,3 % |
| Årets resultat | −224 | −148 | 146 | 26 | −211 | −230 | −8,8 % |
| Aktiver i alt | 2.282 | 2.130 | 2.425 | 2.524 | 2.088 | 1.805 | −13,6 % |
| Egenkapital | 1.790 | 1.642 | 1.788 | 1.814 | 1.603 | 1.373 | −14,3 % |
| Gæld | 492 | 488 | 636 | 710 | 485 | 432 | −11 % |
| Likvide beholdninger | 1.935 | 1.607 | 1.522 | 1.360 | 1.187 | 868 | −26,9 % |
| Gns. antal ansatte | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | −25 % |
Kilde: årsrapporter indberettet til Erhvervsstyrelsen (XBRL). Tal for selskabet (ikke koncern); ændring er seneste år mod året før. “–” betyder, at tallet ikke er oplyst i årsrapporten. Omsætning er ikke oplyst for 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025: mindre selskaber må undlade den, og vi udleder den ikke af andre tal.
Hent regnskabstal som CSV · gratis med en konto, beløb i hele kroner
Signaler fra regnskabet
beregnet af tallene i 2025Underskud i 2 år i træk
Årets resultat har været negativt i 2024–2025.
Hvordan er det beregnet?
Årets resultat er negativt i de to eller flere seneste årsrapporter i træk.
Signalerne er regler på tallene i årsrapporterne. De er ikke en vurdering eller kreditvurdering af selskabet. Se Data og metode.
Årsrapporter
6 regnskabsår| Regnskabsår | Periode | Offentliggjort | Tal for | Dokumenter |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 01.07.2024 – 30.06.2025 | 16.01.2026 | Selskabet | PDF ikke oplystXBRL |
| 2024 | 01.07.2023 – 30.06.2024 | 29.01.2025 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2023 | 01.07.2022 – 30.06.2023 | 27.12.2023 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2022 | 01.07.2021 – 30.06.2022 | 11.11.2022 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2021 | 01.07.2020 – 30.06.2021 | 11.11.2021 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2020 | 01.07.2019 – 30.06.2020 | 14.12.2020 | Selskabet | PDFXBRL |
Tallene fra alle årsrapporterne står på siden her. Selve dokumenterne (PDF og XBRL, den maskinlæsbare udgave) hentes med en Pro-konto: log ind eller opret en gratis konto, og vælg derefter Pro. XBRL er udgaven, som tallene på siden er læst fra.
Ansatte
månedlige tal fra CVRPlacering i branchen
53 selskaber i databasenSammenligning med de øvrige selskaber i oversættelse og tolkning ud fra seneste regnskabsår.
Medianen i branchen: bruttofortjeneste 2,9 mio. kr., resultat 102 t.kr., egenkapital 702 t.kr., 4 ansatte.
Sammenlignet med lignende selskaber
størrelse, alder og selskabsform| Gruppe | Bruttofortjeneste | Egenkapital |
|---|---|---|
| Selskaber med under 20 ansatte69.967 selskaber i sammenligningen | Nr. 26.406af 69.742 Bedre end 62 % | Nr. 29.386af 69.964 Bedre end 58 % |
| Samme branche og under 20 ansatte39 selskaber i sammenligningen | Nr. 15af 39 Bedre end 63 % | Nr. 8af 39 Bedre end 82 % |
| Selskaber, der er mellem 15 og 29 år gamle24.910 selskaber i sammenligningen | Nr. 14.176af 24.791 Bedre end 43 % | Nr. 16.577af 24.909 Bedre end 33 % |
| Alle selskaber af typen ApS66.508 selskaber i sammenligningen | Nr. 25.813af 66.379 Bedre end 61 % | Nr. 25.330af 66.505 Bedre end 62 % |
Placeringen er beregnet blandt selskaber i databasen med et tal for seneste regnskabsår, og vises kun for grupper på mindst ti selskaber.
Sammenlign med branchen
Oversættelse og tolkning- International Tolkeservice ApS2,5 mio. kr.
- Tolkdanmark ApS73,4 mio. kr.
- Semantix A/S66,2 mio. kr.
- International Tolkeservice ApS−230 t.kr.
- Tolkdanmark ApS11,9 mio. kr.
- Semantix A/S27,3 mio. kr.
- International Tolkeservice ApS1,4 mio. kr.
- Tolkdanmark ApS29,4 mio. kr.
- Semantix A/S95 mio. kr.
- International Tolkeservice ApS16
- Tolkdanmark ApS643
- Semantix A/S44
Seneste regnskabsår pr. selskab. Vælg op til tre selskaber fra branchens største.
Ejere og koncern
fra Det Offentlige Ejerregister- ITS Holding ApS100 %
Ledelse
1 aktive registreringerDirektion
| Navn | Rolle | Tiltrådt |
|---|---|---|
| Ibrahim Salah Aden | Direktør | 21.01.2011 |
- Stiftere
- Back-office ApS
Tidligere ledelse (1)
| Navn | Rolle | Tiltrådt | Fratrådt |
|---|---|---|---|
| Fatma Ibrahim Jama | Direktør | 16.08.2023 | 23.04.2024 |
Tegningsregel: Selskabet tegnes af en direktør.
Adresse og P-enheder
3 aktive produktionsenhederÅsumvej 141
5240 Odense NØ
| P-enhed | Adresse | Ansatte | P-nummer |
|---|---|---|---|
| INTERNATIONAL TOLKESERVICE ApS | Åsumvej 141, 5240 Odense NØ | 9 | 1016594314 |
| ITS Care | Risingsvej 124, st. 8, 5240 Odense NØ | 1 | 1016772867 |
| Aden travel | Risingsvej 124, st. 8, 5240 Odense NØ | – | 1029588399 |
Formål
Selskabets formål er at drive handel, investering, tolkeservice, konsulentbistand, rejsebureauvirksomhed samt udlejning.
Ændringer år for år
16 registrerede hændelser20261 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2025 offentliggjort
20251 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2024 offentliggjort
20241 ændringledelse 1
- LedelseFatma Ibrahim Jama fratrådt som direktør
20233 ændringerregnskab 1 · adresse 1 · ledelse 1
- RegnskabÅrsrapport for 2023 offentliggjort
- AdresseFlyttet til Åsumvej 141, 5240 Odense NØ
- LedelseFatma Ibrahim Jama tiltrådt som direktør
20221 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2022 offentliggjort
20211 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2021 offentliggjort
20201 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2020 offentliggjort
20192 ændringerejerskab 2
- EjerskabITS Holding ApS registreret som ejer (100 %)
- EjerskabFatma Ibrahim Jama er ikke længere registreret som ejer
20181 ændringadresse 1
- AdresseFlyttet til Åsumvej 141, 5240 Odense NØ
20161 ændringadresse 1
- AdresseFlyttet til Åsumvej 141, 5240 Odense NØ
20113 ændringerstiftet 1 · ledelse 1 · ejerskab 1
- StiftetRegistreret som INTERNATIONAL TOLKESERVICE ApS
- LedelseIbrahim Salah Aden tiltrådt som direktør
- EjerskabFatma Ibrahim Jama registreret som ejer (100 %)
Relaterede selskaber
Største i branchen
- Tolkdanmark ApS73,4 mio. kr.
- Semantix A/S66,2 mio. kr.
- ViTolker ApS31,9 mio. kr.
- Languagewire A/S28,6 mio. kr.
- Mallard ApS27,5 mio. kr.
- Transperfect Denmark ApS18,3 mio. kr.
Kilde og opdatering
Oplysningerne stammer fra Det Centrale Virksomhedsregister (Erhvervsstyrelsen) og fra årsrapporter indberettet til Erhvervsstyrelsen. Senest synkroniseret 24.10.2026.