Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApS
Private limited companyCVR 52586917VråActive
Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApS is a private limited company, based in Vrå, active in renting of commercial property, founded in 1975. The company made a loss in both 2025 and 2026, most recently DKK 292k. The company has existed for over 50 years.
Key figures · financial year 2026
What has changed
calculated from recorded figures and datesFinancials: 2026 against 2025
- Gross profit rose 6% (2025 → 2026), to DKK 320k.
- Revenue rose 6% (2025 → 2026), to DKK 320k.
- The loss grew: from DKK 35,691 to DKK 292k (2025 → 2026).
- Equity fell 7% (2025 → 2026), to DKK 8.4m.
Calculated from the latest two annual reports in sequence and from registrations in CVR. A figure that is missing in either year gives no line, and we derive no figures.
Financial statements
Financial years 2021–2026 · amounts in DKK thousandEquity and net profit
| 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | Change | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Revenue | 1,098 | 1,106 | 1,149 | 641 | 303 | 320 | +5.6% |
| Gross profit | 1,098 | 1,106 | 1,149 | 641 | 303 | 320 | +5.6% |
| Operating profit (EBIT) | 267 | 231 | 236 | 2,957 | −514 | −450 | +12.5% |
| Profit before tax | 146 | 154 | 150 | 3,035 | −28 | −356 | −1,183.7% |
| Net profit | 114 | 120 | 117 | 2,695 | −36 | −292 | −718.2% |
| Total assets | 12,996 | 12,359 | 12,141 | 11,562 | 9,135 | 8,522 | −6.7% |
| Equity | 6,582 | 6,702 | 6,819 | 9,514 | 8,978 | 8,386 | −6.6% |
| Liabilities | 4,835 | 4,084 | 3,755 | 2,042 | 151 | 130 | −13.8% |
| Cash and cash equivalents | 1,118 | 495 | 574 | 5,562 | 2,722 | 2,771 | +1.8% |
| Average number of employees | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0% |
Source: annual reports filed with the Danish Business Authority (XBRL). Figures for the company (not the group); change is the latest year against the year before. “–” means the figure is not stated in the annual report.
Download the figures as CSV · free with an account, amounts in whole DKK
Signals from the financial statements
calculated from the 2026 figuresLoss for 2 years in a row
Net result has been negative in 2025–2026.
How is this calculated?
Net result is negative in the two or more latest annual reports in a row.
The signals are rules applied to the figures in the annual reports. They are not an assessment or credit rating of the company. See Data and method.
Annual reports
6 financial years| Financial year | Period | Published | Figures for | Documents |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | 01/05/2025 – 30/04/2026 | 10/07/2026 | The company | PDF not statedXBRL |
| 2025 | 01/05/2024 – 30/04/2025 | 24/10/2025 | The company | PDF not statedXBRL |
| 2024 | 01/05/2023 – 30/04/2024 | 05/07/2024 | The company | PDFXBRL |
| 2023 | 01/05/2022 – 30/04/2023 | 28/08/2023 | The company | PDFXBRL |
| 2022 | 01/05/2021 – 30/04/2022 | 07/07/2022 | The company | PDFXBRL |
| 2021 | 01/05/2020 – 30/04/2021 | 07/07/2021 | The company | PDFXBRL |
The figures from all the annual reports are shown on this page. The documents themselves (PDF and XBRL, the machine-readable edition) are downloaded with a Pro account: sign in or create a free account, and then choose Pro. XBRL is the edition the figures on the page are read from.
Employees
monthly figures from CVRPosition in the industry
1,780 companies in the databaseComparison with the other companies in renting of commercial property based on the latest financial year.
Industry median: gross profit DKK 1.5m, net profit DKK 430k, equity DKK 13.7m, 1 employees.
Compared with similar companies
size, age and company form| Group | Gross profit | Equity |
|---|---|---|
| Companies with fewer than 20 employees69,967 companies in the comparison | No. 57,418of 69,742 Better than 18% | No. 10,159of 69,964 Better than 85% |
| Same industry and fewer than 20 employees1,723 companies in the comparison | No. 1,388of 1,711 Better than 19% | No. 1,053of 1,723 Better than 39% |
| Companies that are at least 30 years old10,276 companies in the comparison | No. 8,941of 10,152 Better than 12% | No. 5,128of 10,275 Better than 50% |
| All companies of type ApS66,508 companies in the comparison | No. 55,239of 66,379 Better than 17% | No. 7,786of 66,505 Better than 88% |
The rank is calculated among companies in the database with a figure for the latest financial year, and is shown only for groups of at least ten companies.
Compare with the industry
Renting of commercial property- Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApSDKK 320k
- Jeudan A/SDKK 1.3bn
- Euro Steel 1988 ApSDKK 719.3m
- Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApS−DKK 292k
- Jeudan A/SDKK 1bn
- Euro Steel 1988 ApSDKK 180.9m
- Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApSDKK 8.4m
- Jeudan A/SDKK 13.1bn
- Euro Steel 1988 ApSDKK 1.8bn
- Povl Mortensen Automobiler. Hjørring ApS2
- Jeudan A/S249
- Euro Steel 1988 ApS4
Latest financial year per company. Choose up to three companies from the largest in the industry.
Owners and group
from the Public Ownership Register- Clm Holding ApS100%
Management
1 active registrationsExecutive management
| Name | Role | Appointed |
|---|---|---|
| Carsten Levin Mortensen | Director | 24/06/1975 |
Former management (4)
| Name | Role | Appointed | Resigned |
|---|---|---|---|
| Poul Levin Mortensen | Chair of the board | 24/06/1975 | 30/09/2007 |
| Poul Levin Mortensen | Director | 24/06/1975 | 22/02/1995 |
| Carsten Levin Mortensen | Board member | 24/06/1975 | 30/09/2007 |
| Maibrit Franksen Mortensen | Board member | 24/06/1975 | 30/09/2007 |
Signing rule: Selskabet tegnes af direktøren
Address and production units
1 active production unitsGartnervænget 12
9760 Vrå
| Production unit | Address | Employees | P number |
|---|---|---|---|
| POVL MORTENSEN AUTOMOBILER HJØRRING APS | Gartnervænget 12, 9760 Vrå | 2 | 1001989543 |
Purpose
Selskabets formål er at drive udlejning af fast ejendom og anden dermed forbindende virksomhed
The purpose is quoted from the register in Danish.
Changes year by year
22 registered events20261 changeaccounts 1
- AccountsAnnual report for 2026 published
20251 changeaccounts 1
- AccountsAnnual report for 2025 published
20241 changeaccounts 1
- AccountsAnnual report for 2024 published
20231 changeaccounts 1
- AccountsAnnual report for 2023 published
20221 changeaccounts 1
- AccountsAnnual report for 2022 published
20212 changesaccounts 1 · industry 1
- AccountsAnnual report for 2021 published
- IndustryIndustry changed to Renting of commercial property (682040)
20201 changeaddress 1
- AddressMoved to Gartnervænget 12, 9760 Vrå
20081 changeindustry 1
- IndustryIndustry changed to Detailhandel med personbiler, varebiler og minibusser (451120)
20074 changesmanagement 3 · address 1
- ManagementPoul Levin Mortensen stepped down as chair of the board
- ManagementCarsten Levin Mortensen stepped down as board member
- ManagementMaibrit Franksen Mortensen stepped down as board member
- AddressMoved to A F Heidemanns Vej 2, 9800 Hjørring
20001 changeownership 1
- OwnershipCLM HOLDING ApS registered as owner (100%)
19961 changecapital 1
- CapitalShare capital changed from 80,000 DKK to 200,000 DKK
19951 changemanagement 1
- ManagementPoul Levin Mortensen stepped down as director
19756 changesfounded 1 · management 5
- FoundedRegistered as POVL MORTENSEN AUTOMOBILER. HJØRRING ApS
- ManagementPoul Levin Mortensen appointed chair of the board
- ManagementPoul Levin Mortensen appointed director
- ManagementCarsten Levin Mortensen appointed board member
- ManagementMaibrit Franksen Mortensen appointed board member
- ManagementCarsten Levin Mortensen appointed director
Related companies
Same industry in Hjørring
- Brinken Ejendomme ApS8 employees
- Ejendomsselskabet Miljøvej 10 A/S6 employees
- Mbs Holding af 2005 ApS6 employees
- Kimbo Holding ApS3 employees
- Løkken Strand ApS3 employees
- Grønnevold A/S3 employees
Largest in the industry
- Jeudan A/SDKK 1.3bn
- Euro Steel 1988 ApSDKK 719.3m
- Munck Gruppen A/SDKK 647.2m
- Vilomix Holding A/SDKK 592.6m
- Wihlborgs A/SDKK 441.4m
- Commercial Real Estate Denmark P/SDKK 282.3m
Source and updates
The information comes from the Danish Central Business Register (Danish Business Authority) and from annual reports filed with the Danish Business Authority. Last synchronised 24/10/2026. The company is protected against advertising; contact details are not shown, and the data must not be used for marketing.