Globalscandinavia A/S
AktieselskabCVR 15914777FrederiksbergAktiv
Globalscandinavia A/S er et aktieselskab i Frederiksberg inden for oversættelse og tolkning, stiftet i 1992. Årets resultat steg 360 % fra 2024 til 2025 og endte på 600 t.kr. Egenkapitalen faldt til 1,2 mio. kr. i 2025.
Nøgletal · regnskabsår 2025
Hvad har ændret sig
beregnet af registrerede tal og datoerRegnskab: 2025 mod 2024
- Bruttofortjenesten faldt 12 % (2024 → 2025), til 3,2 mio. kr.
- Årets resultat steg 360 % (2024 → 2025), til 600 t.kr.
- Egenkapitalen faldt 53 % (2024 → 2025), til 1,2 mio. kr.
Ansatte
- 1 færre ansatte end for et år siden: 2 (08/2026) mod 3 (08/2025).
Beregnet af de seneste to årsrapporter i rækkefølge og af registreringer i CVR. Et tal, der mangler i et af årene, giver ingen linje, og vi udleder ingen tal.
Regnskab
Regnskabsår 2020–2025 · beløb i t.kr.Egenkapital og årets resultat
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Ændring | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omsætning | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | ikke oplyst | – |
| Bruttofortjeneste | 4.125 | 4.039 | 4.466 | 5.427 | 3.649 | 3.202 | −12,2 % |
| Driftsresultat (EBIT) | 558 | 411 | −313 | 1.323 | 48 | 881 | +1.718,8 % |
| Resultat før skat | 500 | 467 | −156 | 1.336 | 198 | 805 | +306,8 % |
| Årets resultat | 368 | 341 | −152 | 972 | 130 | 600 | +359,9 % |
| Aktiver i alt | 6.000 | 4.477 | 4.381 | 5.204 | 5.288 | 4.749 | −10,2 % |
| Egenkapital | 3.834 | 1.675 | 1.523 | 2.495 | 2.625 | 1.225 | −53,3 % |
| Gæld | 2.166 | 2.802 | 2.858 | 2.579 | 2.608 | 3.523 | +35,1 % |
| Likvide beholdninger | 3.175 | 2.046 | 1.112 | 1.468 | 2.791 | 2.948 | +5,6 % |
| Gns. antal ansatte | 7 | 7 | 8 | 8 | 6 | 6 | 0 % |
Kilde: årsrapporter indberettet til Erhvervsstyrelsen (XBRL). Tal for selskabet (ikke koncern); ændring er seneste år mod året før. “–” betyder, at tallet ikke er oplyst i årsrapporten. Omsætning er ikke oplyst for 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025: mindre selskaber må undlade den, og vi udleder den ikke af andre tal.
Hent regnskabstal som CSV · gratis med en konto, beløb i hele kroner
Signaler fra regnskabet
beregnet af tallene i 2025Egenkapitalen faldt markant
Egenkapitalen faldt 53 % fra 2024 til 2025 (2,6 mio. kr. til 1,2 mio. kr.).
Hvordan er det beregnet?
Egenkapitalen er faldet med mindst 30 % fra den forrige årsrapport, og den var positiv året før.
Signalerne er regler på tallene i årsrapporterne. De er ikke en vurdering eller kreditvurdering af selskabet. Se Data og metode.
Årsrapporter
6 regnskabsår| Regnskabsår | Periode | Offentliggjort | Tal for | Dokumenter |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 01.07.2024 – 30.06.2025 | 03.12.2025 | Selskabet | PDF ikke oplystXBRL |
| 2024 | 01.07.2023 – 30.06.2024 | 13.12.2024 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2023 | 01.07.2022 – 30.06.2023 | 02.01.2024 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2022 | 01.07.2021 – 30.06.2022 | 22.12.2022 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2021 | 01.07.2020 – 30.06.2021 | 30.11.2021 | Selskabet | PDFXBRL |
| 2020 | 01.07.2019 – 30.06.2020 | 30.11.2020 | Selskabet | PDFXBRL |
Tallene fra alle årsrapporterne står på siden her. Selve dokumenterne (PDF og XBRL, den maskinlæsbare udgave) hentes med en Pro-konto: log ind eller opret en gratis konto, og vælg derefter Pro. XBRL er udgaven, som tallene på siden er læst fra.
Ansatte
månedlige tal fra CVRPlacering i branchen
53 selskaber i databasenSammenligning med de øvrige selskaber i oversættelse og tolkning ud fra seneste regnskabsår.
Medianen i branchen: bruttofortjeneste 2,9 mio. kr., resultat 102 t.kr., egenkapital 702 t.kr., 4 ansatte.
Sammenlignet med lignende selskaber
størrelse, alder og selskabsform| Gruppe | Bruttofortjeneste | Egenkapital |
|---|---|---|
| Selskaber med under 20 ansatte69.967 selskaber i sammenligningen | Nr. 21.324af 69.742 Bedre end 69 % | Nr. 30.950af 69.964 Bedre end 56 % |
| Samme branche og under 20 ansatte39 selskaber i sammenligningen | Nr. 12af 39 Bedre end 71 % | Nr. 12af 39 Bedre end 71 % |
| Selskaber, der er mindst 30 år gamle10.276 selskaber i sammenligningen | Nr. 6.488af 10.152 Bedre end 36 % | Nr. 8.583af 10.275 Bedre end 16 % |
| Alle selskaber af typen A/S18.025 selskaber i sammenligningen | Nr. 13.441af 17.786 Bedre end 24 % | Nr. 15.607af 18.024 Bedre end 13 % |
Placeringen er beregnet blandt selskaber i databasen med et tal for seneste regnskabsår, og vises kun for grupper på mindst ti selskaber.
Sammenlign med branchen
Oversættelse og tolkning- Globalscandinavia A/S3,2 mio. kr.
- Tolkdanmark ApS73,4 mio. kr.
- Semantix A/S66,2 mio. kr.
- Globalscandinavia A/S600 t.kr.
- Tolkdanmark ApS11,9 mio. kr.
- Semantix A/S27,3 mio. kr.
- Globalscandinavia A/S1,2 mio. kr.
- Tolkdanmark ApS29,4 mio. kr.
- Semantix A/S95 mio. kr.
- Globalscandinavia A/S2
- Tolkdanmark ApS643
- Semantix A/S44
Seneste regnskabsår pr. selskab. Vælg op til tre selskaber fra branchens største.
Ejere og koncern
fra Det Offentlige Ejerregister- Ralf Olav Hohle Hansen100 %
- R.h. Hansen Holding ApS100 %
Ejerandelene i Ejerregisteret summerer til 200 %. Registret kan indeholde ældre eller indirekte ejerforhold, som ikke er afsluttet. Vi viser dem, som de er registreret.
Ledelse
4 aktive registreringerDirektion
| Navn | Rolle | Tiltrådt |
|---|---|---|
| Ralf Olav Hohle Hansen | Direktør | 01.01.1992 |
Bestyrelse
| Navn | Rolle | Tiltrådt |
|---|---|---|
| Ralf Olav Hohle Hansen | Bestyrelsesmedlem | 01.01.1992 |
| Carina Elisabet Hohle | Bestyrelsesmedlem | 19.11.2012 |
| Camilla Victoria Nørskov Hohle | Bestyrelsesmedlem | 16.10.2019 |
- Revisor
- Grant Thornton, Godkendt Revisionspartnerselskab
- Stiftere
- Hans-Henrik Steffensen, Ralf Olav Hohle Hansen, Carina Elisabet Hohle
Tidligere ledelse (6)
| Navn | Rolle | Tiltrådt | Fratrådt |
|---|---|---|---|
| Hans-Henrik Steffensen | Bestyrelsesmedlem | 01.01.1992 | 26.01.1999 |
| Carl Christian Hansen | Bestyrelsesmedlem | 26.01.1999 | 05.12.2016 |
| Hugo Andersen | Bestyrelsesmedlem | 27.03.2008 | 18.12.2008 |
| Alexander Buendia | Bestyrelsesmedlem | 27.03.2008 | 05.12.2011 |
| Frank Petersen | Bestyrelsesmedlem | 24.01.2012 | 19.11.2012 |
| Alexander Emil Hohle | Bestyrelsesformand | 05.12.2016 | 16.10.2019 |
Tegningsregel: Selskabet tegnes af en direktør alene eller af to medlemmer af bestyrelsen i forening.
Adresse og P-enheder
1 aktive produktionsenhederWilkensvej 13
2000 Frederiksberg
| P-enhed | Adresse | Ansatte | P-nummer |
|---|---|---|---|
| GLOBALSCANDINAVIA A/S | Wilkensvej 13, 4. th, 2000 Frederiksberg | 2 | 1001000027 |
Formål
Selskabets formål er at drive oversættelsesvirksomhed og udføre informationsbehandling og dermed beslægtet virksomhed samt at drive handels- og formidlingsvirksom- hed.
Ændringer år for år
36 registrerede hændelser20251 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2025 offentliggjort
20243 ændringerregnskab 2 · adresse 1
- RegnskabÅrsrapport for 2024 offentliggjort
- AdresseFlyttet til Wilkensvej 13, 4. th, 2000 Frederiksberg
- RegnskabÅrsrapport for 2023 offentliggjort
20221 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2022 offentliggjort
20211 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2021 offentliggjort
20201 ændringregnskab 1
- RegnskabÅrsrapport for 2020 offentliggjort
20193 ændringeradresse 1 · ledelse 2
- AdresseFlyttet til Stendal 20, 2770 Kastrup
- LedelseCamilla Victoria Nørskov Hohle tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseAlexander Emil Hohle fratrådt som bestyrelsesformand
20171 ændringadresse 1
- AdresseFlyttet til Wilkensvej 13, 4. th, 2000 Frederiksberg
20162 ændringerledelse 2
- LedelseAlexander Emil Hohle tiltrådt som bestyrelsesformand
- LedelseCarl Christian Hansen fratrådt som bestyrelsesmedlem
20142 ændringeradresse 2
- AdresseFlyttet til Vester Søgade 58, 6, 1601 København V
- AdresseFlyttet til Hovedvagtsgade 6, 1. tv, 1103 København K
20123 ændringerledelse 3
- LedelseCarina Elisabet Hohle tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseFrank Petersen fratrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseFrank Petersen tiltrådt som bestyrelsesmedlem
20111 ændringledelse 1
- LedelseAlexander Buendia fratrådt som bestyrelsesmedlem
20091 ændringnavn 1
- NavnNavn ændret fra GLOBALSCANDINAVIA A/S til GLOBALSCANDINAVIA A/S
20085 ændringerledelse 3 · adresse 1 · branche 1
- LedelseHugo Andersen fratrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseAlexander Buendia tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseHugo Andersen tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- AdresseFlyttet til Ny Adelgade 5, 1. tv, 1104 København K
- BrancheBranche ændret til Oversættelse og tolkning (743000)
20064 ændringernavn 1 · ejerskab 3
- NavnNavn ændret fra SPROGDATA A/S til GLOBALSCANDINAVIA A/S
- EjerskabRalf Olav Hohle Hansen registreret som ejer (100 %)
- EjerskabR.H. HANSEN HOLDING ApS registreret som ejer (100 %)
- EjerskabRalf Olav Hohle Hansen er ikke længere registreret som ejer
19993 ændringerejerskab 1 · ledelse 2
- EjerskabRalf Olav Hohle Hansen registreret som ejer (100 %)
- LedelseCarl Christian Hansen tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseHans-Henrik Steffensen fratrådt som bestyrelsesmedlem
19924 ændringerstiftet 1 · ledelse 3
- StiftetRegistreret som SPROGDATA A/S
- LedelseRalf Olav Hohle Hansen tiltrådt som direktør
- LedelseRalf Olav Hohle Hansen tiltrådt som bestyrelsesmedlem
- LedelseHans-Henrik Steffensen tiltrådt som bestyrelsesmedlem
Relaterede selskaber
Samme branche i Frederiksberg
- Dansk Videotekst ApS36 ansatte
- Languagewire A/S36 ansatte
- Signboard ApS8 ansatte
Samme personer i ledelsen
- Nykredit Bank A/Svia Hugo Andersen
- Tryg Forsikring A/Svia Hugo Andersen
- Nykredit Realkredit A/Svia Hugo Andersen
- Molslinjen A/Svia Hugo Andersen
- Velliv, Pension & Livsforsikring A/Svia Hugo Andersen
- Brøndbyernes I.F. Fodbold A/Svia Hugo Andersen
Største i branchen
- Tolkdanmark ApS73,4 mio. kr.
- Semantix A/S66,2 mio. kr.
- ViTolker ApS31,9 mio. kr.
- Languagewire A/S28,6 mio. kr.
- Mallard ApS27,5 mio. kr.
- Transperfect Denmark ApS18,3 mio. kr.
Kilde og opdatering
Oplysningerne stammer fra Det Centrale Virksomhedsregister (Erhvervsstyrelsen) og fra årsrapporter indberettet til Erhvervsstyrelsen. Senest synkroniseret 24.10.2026. Selskabet er reklamebeskyttet; kontaktoplysninger vises ikke, og data må ikke bruges til markedsføring.